1.For a while the girl grieved for her dead cat, but she got over it after a few days.
这个姑娘为她猫的死伤心了一阵子,但几天以后就好了。
2.The girl had been pining over her dead cat for more than a week now.
这女孩为她死去的猫伤心已一个多星期了。
3.He found a dead cat at the door.
他在门口发现一只死猫。而
4.A Dutch artist has turned his dead cat into a mini working helicopter so as to pay tribute to his feline friend, The Mirror reported.
据英国《镜报》报道,荷兰一名艺术家为了纪念自己死去的猫,决定把它做成一架可运转的迷你直升机。
5.You know the difference between a dead economist and a dead cat. There are usually skid marks in front of the dead cat.
你知道死经济学家和死猫的区别:在死猫前面通常有刹车的痕迹。
6.Or, like the proverbial dead cat, are Asian tigers on a merely temporary upward trajectory?
或者,像俗话说的死猫反弹那样,这些亚洲小虎只不过是在短暂反弹?
7.The frail grandmother embraced the frail dead cat, And cried all day.
皱巴巴的老婆婆把皱巴巴的老猫抱在怀里,哭了一整天。
8.The best that can be expected, however, is a dead-cat bounce that recovers only a fraction of the steep loss.
然而,我们的最大希望就是出现一次回光返照——整个急速下跌过程中的一个小插曲。
9.My son has been pining over his dead cat for nearly a week now.
我儿子几乎有一个星期为他那只死去的猫而闷闷不乐。
10.The company can only go to hell in a handbasket with this damned dead-cat bounce.
该死的死猫反弹只能使该公司的处境迅速恶化。